Over the past year Gorb has made many friends from all around the globe. To help his fellow sugarcats, Gorb thought some of the super important feline diabetes content should be put into other languages so that it was easier to understand for some of his global kitty friends.
With the help of a handful of volunteers (and we're always looking for more) we've started "the great translation project". Here's our first couple of offerings for check-out...more coming soon!
If you can help with this project, please drop Gorb a line and we'll get you signed up :)
NOTE: download versions are
available of each file in Adobe Acrobat (.pdf).
If you don't have Acrobat installed, follow this link (its a free download).
| document | language | view online | download
.pdf (adobe acrobat) |
| treating hypoglycemia | russian | coming soon | download |
| home testing primer | german | view | download |
| ketone mini-faq | german | view | download |
| ketones for beginners | german | view | download |
| hows and whys of ketones | german | view | download |
| ketone testing primer | german | view | download |
| somogyi rebound primer | german | view | download |
| treating hypoglycemia | german | view | download |
| treating hypoglycemia | dutch | coming soon | coming soon |
| treating hypoglycemia | italian | coming soon | coming soon |
| fd basics | german | view | download |
| insulin resistance primer | german | view | download |
| shot techniques primer | german | view | download |
| glossary | german | view | download |
| syringe feeding FAQ | german | view | download |
| from practice to purrfection - tips for hometesting | german | view | download |
Click here to get back to Gorb 's homepage